Formulaire I-693: Rapport d'Examen Médical et Dossier Vaccinal

Qui Doit Présenter le Formulaire I-693 ?

Tout demandeur de carte verte effectuant un ajustement de statut aux États-Unis doit soumettre le **Formulaire I-693**. Cet examen médical certifie que vous n'êtes pas interdit de séjour pour des motifs de santé publique, ce qui implique l'absence de maladies contagieuses graves et le respect du calendrier vaccinal obligatoire.

Vous ne pouvez pas effectuer cet examen auprès de votre médecin traitant habituel. Il doit obligatoirement être réalisé par un praticien expressément accrédité par l'USCIS, désigné sous le titre de « Civil Surgeon ».

Quand Faut-il Déposer le Formulaire I-693 ?

Vous déposez le Formulaire I-693 au moment de soumettre votre dossier principal d'ajustement de statut (Formulaire I-485), ou en réponse à une demande de preuves complémentaires (RFE) émise ultérieurement par l'USCIS.

L'USCIS recommande d'inclure le rapport médical dès le dépôt initial de l'I-485 pour éviter des retards de traitement. En vertu des directives actuelles, un formulaire I-693 signé par un médecin agréé n'expire plus et demeure valable indéfiniment.

Où et Comment Transmettre le Formulaire ?

Le praticien vous remettra le Formulaire I-693 dûment rempli et signé à l'intérieur d'une enveloppe scellée hermétiquement. Vous ne devez pas envoyer ce document seul à l'USCIS.

Vous devez joindre cette enveloppe cachetée intacte à votre dossier postal I-485 ou à votre réponse à la demande de preuves RFE. Tout descellement ou détérioration de l'enveloppe entraînera le rejet immédiat du bilan médical par les services de l'immigration.

Frais Médicaux et Délais de Traitement

Frais d'Immigration : L'USCIS ne facture aucun droit d'enregistrement pour traiter ce formulaire. En revanche, vous devez régler directement la consultation et les analyses au médecin agréé, les montants variant généralement entre 200 $ et 600 $, plus le coût éventuel des vaccins manquants.

Délais : La majorité des cabinets médicaux délivrent l'enveloppe scellée dans un délai de 7 à 10 jours ouvrés suivant votre rendez-vous, une fois les bilans sérologiques reçus.

Erreurs Fréquentes à Éviter

• Briser le Cachet de l'Enveloppe : N'ouvrez sous aucun prétexte l'enveloppe médicale. Si elle est déchirée, recollée avec du ruban adhésif ou ouverte, l'USCIS la refusera systématiquement.
• Défaut de Vaccinations Requises : Assurez-vous d'être à jour de l'ensemble des vaccins obligatoires adaptés à votre âge (notamment ROR, DTP, varicelle et vaccin antigrippal saisonnier).
• Praticien Non Habilité : Vérifiez impérativement que le praticien figure bien sur l'annuaire officiel des Civil Surgeons de l'USCIS avant de planifier votre visite.

Que Se Passe-t-il Après le Dépôt ?

Les agents de l'USCIS examinent le rapport scellé afin de s'assurer que vous ne présentez aucune contre-indication médicale susceptible d'empêcher l'octroi de la carte verte.

Si le dossier est complet, il est versé à votre dossier d'ajustement. En cas de résultats incomplets ou d'omission d'un volet vaccinal, un avis RFE vous sera notifié afin de compléter la procédure avec le médecin.

Foire Aux Questions