Skip to content
← Voltar aos Formulários
Diretório de Formulários de Imigração dos EUA

Formulário I-693: Relatório de Exame Médico e Registro de Vacinação

O laudo médico lacrado emitido por um médico credenciado pelo USCIS (Civil Surgeon) atestando que você atende aos requisitos de saúde pública para o Green Card.

Quem Precisa do Formulário I-693?

Qualquer solicitante de Green Card realizando Ajuste de Status (Formulário I-485) dentro dos Estados Unidos deve apresentar o Formulário I-693. Este laudo comprova que você não é inadmissível aos EUA por razões de saúde pública, o que inclui a ausência de doenças transmissíveis graves e a regularidade do histórico de vacinas.

Você não pode realizar esse exame com seu médico de família tradicional; ele deve ser realizado exclusivamente por um médico designado e autorizado pelo USCIS como **Civil Surgeon**.

Quando Fazer o Formulário I-693?

Você apresenta o Formulário I-693 junto com o pacote inicial de Ajuste de Status (Formulário I-485), ou posteriormente em resposta a uma Solicitação de Evidências (RFE) emitida pelo USCIS.

O USCIS recomenda enviar o laudo médico no mesmo momento em que protocola o I-485 para evitar atrasos no processamento. Pelas normas vigentes, um formulário I-693 assinado adequadamente pelo médico credenciado não expira e mantém validade indefinida para aquele processo.

Como e Onde Enviar o Formulário I-693?

O médico credenciado entregará o formulário preenchido e assinado dentro de um envelope timbrado e hermeticamente lacrado. Você não envia esse documento sozinho ao USCIS.

Você deve incluir o envelope **intacto e lacrado** dentro do pacote do seu Formulário I-485 ou da sua resposta à carta de RFE. Violar o lacre do envelope anula imediatamente o laudo, exigindo um novo exame e pagamento adicional.

Custos e Prazos de Emissão

Taxa governamental: O USCIS não cobra nenhuma taxa de protocolo pelo Formulário I-693. No entanto, você deve pagar diretamente à clínica pelo exame médico e pelos testes de laboratório, com valores que geralmente variam entre $200 e $600, além do custo de doses vacinais complementares.

Prazo de entrega: A maioria dos médicos credenciados conclui o laudo e disponibiliza o envelope lacrado em um intervalo de 7 a 10 dias após a consulta, assim que os exames de sangue e urina retornam do laboratório.

Erros Graves a Evitar

  • Romper o lacre do envelope: Jamais abra o envelope lacrado pelo médico por curiosidade ou para tirar cópias. Se o lacre estiver violado, o USCIS rejeitará o documento na hora. Peça ao médico uma cópia avulsa para seus arquivos pessoais.
  • Falta de vacinas obrigatórias: Certifique-se de apresentar registros vacinais comprobatórios ou tomar as vacinas necessárias da sua faixa etária.
  • Médico não credenciado: Sempre cheque o nome do profissional na ferramenta oficial "Find a Doctor" do USCIS antes de agendar a consulta.

O Que Acontece Após o Envio?

O oficial do USCIS abrirá o envelope lacrado e revisará o laudo para certificar que você cumpre todos os critérios de elegibilidade sanitária.

Se tudo estiver correto, o laudo é anexado à sua pasta definitiva para aprovação do Green Card. Se houver assinaturas faltantes do médico ou exames incompletos, uma notificação de RFE será enviada para que o médico regularize o documento.

Perguntas Frequentes

Como encontrar um médico credenciado pelo USCIS?

Utilize a ferramenta oficial "Find a Civil Surgeon" no site do USCIS. Basta inserir seu CEP nos EUA para obter a lista de clínicas e médicos autorizados em sua região.

Quais vacinas são exigidas no exame médico do Green Card?

As vacinas obrigatórias comuns incluem dTpa (Tétano/Difteria/Coqueluche), Tríplice Viral MMR (Sarampo/Caxumba/Rubéola), Varicela (Catapora), Hepatite B, COVID-19 e a vacina contra a gripe (Influenza) durante a temporada de inverno.

Mulheres grávidas precisam fazer o exame médico I-693?

Sim. Requerentes grávidas devem fazer o exame, mas o médico credenciado pode dispensar temporariamente certas vacinas de vírus vivos (como MMR ou Varicela) e adiar radiografias de tórax caso representem risco à gestação. O formulário é entregue com essas isenções médicas devidamente registradas.

Recursos Oficiais

PÁGINA OFICIAL I-693 →

Monitore sua Data de Prioridade

Preparando seus exames médicos para protocolar o I-485? Acompanhe os boletins de visto com nossa calculadora de tempo de espera.

CALCULADORA DE VISTO →